Location tab on model data at Site level
DesignBuilder uses EnergyPlus epw format hourly weather data for simulations (heating and cooling design calculations use much simpler design weather data).
You can review, edit and convert weather using the Edit hourly weather data dialog.
You can also add your own hourly weather data.